футурист - vertaling naar portugees
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

футурист - vertaling naar portugees

ОБЩЕЕ НАЗВАНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ АВАНГАРДИСТСКИХ ДВИЖЕНИЙ 1910-Х — НАЧАЛА 1920-Х ГОДОВ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО В ИТАЛИИ И РОССИИ
Футуризм (направление в искусстве); Футуристы; Футурист; Футуризм (литература); Итальянский футуризм
  • Умберто Боччони]]. Улица входит в дом. [[1911]]
  • Антонио Сант-Элиа]]. Урбанистический рисунок
  • Северини]].
  • [[Дом Матюшина]]

футурист      
futurista (m)
futurista      
I. m f футурист;
II. adj футуристический
São horas de almoçar, o tempo foi-se passando nestas caminhadas e descobertas, parece este homem que não tem mais que fazer, dorme, come, passeia, faz um verso por outro, com grande esforço, penando sobre o pé e a medida, nada que se possa comparar ao contínuo duelo do mosqueteiro D'Artagnan, só os Lusíadas comportam para cima de oito mil versos, e no entanto este também é poeta, não que do título se gabe, como se pode verificar no registo do hotel, mas um dia não será como médico que pensarão nele, nem em Álvaro como engenheiro naval, nem em Fernando como correspondente de línguas estrangeiras, dá-nos o ofício o pão, é verdade, porém não virá daí a fama, sim de ter alguma vez escrito, Nel mezzo del camin di nostra vita, ou, Menina e moça me levaram da casa de meus pais, ou, En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, para não cair uma vez mais na tentação de repetir, ainda que muito a propósito, As armas e os barões assinalados, perdoadas nos sejam as repetições, Arma viram que cano.      
Время к обеду, как незаметно пролетело оно в блужданиях по городу и неожиданных открытиях, и кажется, будто этому человеку решительно нечем заняться: спит и ест, прогуливается, мастерит стишок-другой, мучаясь со стопами и метром, но - никакого сравнения с нескончаемым поединком мушкетера д'Артаньяна, у которого одни лишь "Лузиады" содержат больше восьми тысяч стихов, а ведь он тоже мнит себя поэтом, хоть и не кичится этим званием, как можем мы убедиться, заглянув в регистрационную книгу, но в один прекрасный день перестанет быть врачом, которым его считают, как считают Алваро - морским инженером, а самого Фернандо - корреспондентом торговой фирмы [[12] Алваро де Кампос - поэт-футурист и морской инженер, еще один гетероним Фернандо Пессоа, который служил в коммерческой компании корреспондентом, то есть вел деловую переписку на иностранных языках.], ибо профессия нас кормит, что правда, то правда, но славы с этой стороны ждать не приходится, если только когда-нибудь не напишем мы: Земную жизнь пройдя до середины или: В некоем селе ламанчском, коего название у меня нет охоты припоминать, или: Оружие и рыцарей отважных, или, да простится нам почти дословное повторение, хоть в данном случае и более чем уместное: Битвы и мужа пою [[13] "Оружие и рыцарей отважных..." - первая строчка эпической поэмы Камоэнса "Лузиады", где использован зачин "Энеиды" Вергилия: "Битвы и мужа пою".].

Definitie

ФУТУРИСТ
последователь футуризма.

Wikipedia

Футуризм

Футури́зм (лат. futurum «будущее») — течение авангардного искусства 1910-х — начала 1920-х годов, прежде всего в поэзии и живописи Италии и России. В «Манифесте футуризма», опубликованном в 1909 году итальянским поэтом Филиппо Маринетти подчёркивалось стремление поэтов и живописцев «отразить в своих картинах ускорение темпа жизни и индустриализацию среды как приметы новой эры». Отсюда название течения.

Футуристы «с презрением отвергали прошлое, традиционную культуру во всех её проявлениях и воспевали будущее — наступающую эпоху индустриализма, техники, высоких скоростей и темпов жизни».

Voorbeelden uit tekstcorpus voor футурист
1. Но что такое невысовывающийся футурист или имажинист?
2. Возможно, этот прием ему подсказал его приятель футурист Умберто Боччони.
3. У Крученых - удивительное сочетание: он - футурист, но еще и сюрреалист.
4. Конечно, он футурист, но его творение не лишено практического смысла.
5. Потому что он прежде всего поэт, а потом уже футурист.